Foxflash software multiple installations guide-
When we say up to 3 computers we do not mean simultaneous use. Your hardware is bound to your computer. If you wish to install it on another computer, your hardware needs to be un-bonded from others. To do this please contact dfb-technology.com.
You only have one tool, not multiple, it is for security reasons.
Hope this clears up the confusion.